Uluslararası Politika Akademisi (UPA) misafir yazarı Ozan Dur, yeni kitabı Orta Doğu Dilleri Yolcusu ile okurlarını alışılmışın dışında bir dil ve kültür yolculuğuna çıkarıyor. Bu kitap, sadece kelimelerin değil, o kelimelerin arkasındaki yaşamların ve coğrafi stratejilerin de bir dökümü.
Üniversitede başlayan dil öğrenme serüvenini, dillerin ana vatanlarında aldığı eğitimlerle ve sahada yaptığı araştırmalarla birleştiren yazar; edindiği her dili bir araştırma enstrümanına dönüştürüyor. İngilizce üzerinden Almanya’da Yahudilik üzerine dersler alıyor, İbraniceyi yurt dışındaki saygın üniversitelerin ortamında geliştiriyor. Farsçanın dünyasına girdiğinde ise sadece dili öğrenmekle yetinmeyip, İran üzerine kitaplar kaleme alıyor, bölge üzerine derin stratejik analizler yapıyor ve öğrendiği bu dilleri başkalarına da aktararak bir ekol oluşturuyor.
Orta Doğu Dilleri Yolcusu; Farsça, Arapça, İbranice ve İngilizcenin birbirleriyle olan ilişkilerini, bu dilleri öğrenme süreçlerindeki kırılma noktalarını ve bir dilin insanı nasıl “Orta Doğu araştırmacısı” hâline getirdiğini gözler önüne seriyor.
Ozan Dur
Kelimelerin peşinden gidip bir coğrafyanın kaderini anlamak isteyen herkes için ilham dolu, gerçek bir yol hikayesi…
Kitabı buradan okuyabilirsiniz: https://drive.google.com/file/d/12an8wYUJjQrmEOOj0TF8mdJ-_R-LheLn/view
