GHADIR GOLKARIAN

1964 Tebriz (İran) doğumludur. Eğitiminin büyük bölümünü yetiştiği ülkede gerçekleştirdikten sonra, doktorasını Türk Dili ve Edebiyatı üzerine Türkiye’de yapmıştır. Ghadir Golkarian (Kadir Güldiken), 1986 yılından itibaren yazarlık ve çevirmenliğe başlamış ve ilk eserini 1986 yılında “İnsan ve Toplum Üzerine Dinlerin Etkisi” adıyla yayımlatmıştır. Ardından devamlı olarak çeşitli yayınlar ve araştırmalarla iç içe olan Golkarian, 1990 yılında doktorasını bitirmiş ve dil üzerinde çalışmalarına devam etmiştir. 1994 yılında 3 dilde yazdığı “Moheg Türkçe-İngilizce-Farsça Sözlük”, 13. İstanbul Kitap Fuarı’nda Altın Kitap ödülünü kazanmıştır. Yıllarca eğitim ve öğrenime emek veren ve aynı zamanda katkıda bulunan Golkarian, İran Azad İslami Üniversitesi, Azerbaycan Hazer Üniversitesi, Ankara Üniversitesi Türkçe Öğretim ve Uygulama Merkezi (TÖMER), Ankara Gazi Üniversitesi ve Ardahan Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak görev yapmıştır. Şu anda Yakın Doğu Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak çalışmakta olan Golkarian, aynı zamanda Uluslararası İlişkiler alanında yüksek lisans derecesi almış ve Ortadoğu politikası ve ilişkileri hakkında uzmanlık ve köşe yazarlığı yapmaktadır. Çeşitli TV kanallarında yorum yapmakta ve ayrıca BBC, Freedom ve Asr-i Azadı gibi haber ve yayın organlarında devamlı yazıları yayınlanmaktadır. Türkiye Yazarlar Birliği, Azerbaycan Yazıcılar İttifakı, Egeli Yazarlar Birliği, Pen Club ve İran Yazarlar Birliği üyelikleri olan Golkarian, ayrıca Atatürk Araştırma Merkezi muhabir üyesi ve Asr-i Azadı gazetesi yazı kurulu üyeliği unvanlarını da taşımaktadır. Prof. Dr. Ghadir Golkarian, İran sınırları içerisinde 1998 yılında Azerbaycan İlim ve Kültürel Araştırma Merkezi (AİKAM) ve KKTC-İran Dostluk ve İşbirliği Derneği’ni kurmuştur. Aynı yıl içerisinde, İran Türkleri edebiyatı ve tarihi üzerine gerçekleştirdiği “1. Uluslararası Azerbaycan Tanıtımı Sempozyumu” etkinliğine de imza atmıştır.

Aldığı Ödüller:

• Altın Kitap Ödülü – 1994
• TÜRKSAV Ödülü – 2002
• Türk-Egeli Yazarlar Birliği, Türk Edebiyatına Hizmet ödülü – 2008
• Folklor Oskar Ödülü – 2010
• İran PEN Club Ödülü
• KÜNİB (Kafkasya Üniversiteler Ödülü) – 2014
• NOBEL Edebiyat Ödülü için adaylık ve son elemelere dek başarısı – 2008

Eserleri:

• Moheg Türkçe-İngilizce-Farsça Genel Sözlük
• Moheg Farsça-İngilizce-Türkçe Genel Sözlük
• İki Yönlü Türkçe-Farsça Akhtar Sözlük
• İki Yönlü Türkçe-Farsça ve Farsça-Türkçe Alfa Sözlük
• Türkçe-Farsça Cep Sözlük
• Azerbaycan Türkçesi-Farsça Genel Sözlük
• Moheg İngilizce-Farsça Sözlük
• Moheg Farsça-İngilizce Sözlük
• Türkçe Dilbilgisi
• Yabancılara Farsça Dilbilgisi
• Farsça Konuşma Kılavuzu
• Türkçe Konuşma Kılavuzu
• Türkçe Öğretiminde Yeni Metod 1-2
• Dünya Edebiyatı Akımları
• Terör ve Terörizm (Politika)
• Ortadoğu Siyasi Dengesinde Etnik Potansiyel (Politika)
• İran Nükleer Enerji Konusu ve Kritikleri (Politika)
• Aşkın Ağladığı An (Roman)
• Ümitsizlik (Roman)
• Sensiz Asla (Roman)
• İran Edebiyatının Türkçe Edebiyatına Etkileri
• Osmanlı Türkçesi Kılavuzu
• İran Edebiyatının Dünya Edebiyatındaki Rolü